Nutzungs­bedingungen

1. Wer wir sind

Small World wird von der Person betrieben, die in unserem Impressum genannt ist („wir“, „uns“). Diese Bedingungen gelten für die App Small World und diese Website. Du akzeptierst sie, wenn du ein Konto erstellst. Wie wir mit deinen Daten umgehen, erklären wir separat in unserer Datenschutzerklärung.

2. Wer Small World nutzen darf

Du musst mindestens 16 Jahre alt sein. Ein Konto pro Person, unter deinem eigenen Namen — keine Konten für jemand anderen und kein Konto für eine Person, die nichts davon weiß.

3. Was Small World ist — und was nicht

Small World ist kostenlos. Die App sagt Menschen, die sich miteinander verbunden haben, Bescheid, wenn sie zufällig in der Nähe sind. Sie hängt von deinem Handy, seinen Ortungsdiensten und seinem Netz ab und von unseren Servern; Hinweise können deshalb verspätet, gar nicht oder ungenau ankommen. Small World ist kein Sicherheits-, Notfall- oder Ortungsdienst. Verlass dich nicht darauf, um jemanden zu finden oder zu schützen; ruf im Notfall den Notruf.

Wir verbessern die App laufend, daher können sich Funktionen ändern oder wegfallen. Es besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Funktion oder auf ununterbrochene Verfügbarkeit.

4. Was nicht okay ist

Unsere Community-Richtlinien sind Teil dieser Bedingungen. Insbesondere darfst du Small World nicht nutzen, um:

• jemanden zu verfolgen, zu überwachen, zu stalken oder unter Druck zu setzen oder jemanden dazu zu bringen, sich gegen den eigenen Willen mit dir zu verbinden oder sichtbar zu bleiben
• Menschen zu belästigen, zu bedrohen oder zu täuschen oder dich als jemand anderes auszugeben
• Inhalte zu teilen, die illegal sind oder die du nicht teilen darfst
• sexuellen Missbrauch und sexuelle Ausbeutung von Kindern (CSAE), einschließlich Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs (CSAM), zu erstellen, zu teilen, anzufordern oder zu ermöglichen — siehe unsere Standards zum Kinderschutz
• automatisiert auf den Dienst zuzugreifen, ihn auszulesen (Scraping) oder seine Sicherheit auszutesten, ihn zu überlasten oder zu umgehen
• den Dienst ohne unsere schriftliche Erlaubnis gewerblich zu nutzen

Unsere Standards gegen CSAE stehen unter /de/child-safety.

5. Deine Inhalte

Nachrichten, Fotos, Namen und alles andere, was du hinzufügst, bleiben deins. Du erlaubst uns, sie zu speichern, zu verarbeiten und an die Menschen zu übermitteln, die du auswählst, soweit das nötig ist, um Small World zu betreiben. Für das, was du teilst, bist du selbst verantwortlich.

6. Meldungen und Moderation

Du kannst in der App eine Person, eine Nachricht oder ein Foto melden. Außerdem kann jeder Mensch — mit oder ohne Konto — Inhalte, die mutmaßlich illegal sind, per E-Mail an support@small-world.app melden; sag uns bitte, worum es geht, wo es zu finden ist und warum du es für illegal hältst.

Meldungen prüft eine Person aus unserem Team. Je nachdem, was wir feststellen, können wir Inhalte entfernen, Funktionen einschränken oder ein Konto sperren oder schließen. Eine Maßnahme greift automatisch: Melden drei verschiedene Personen dasselbe Konto innerhalb von sieben Tagen, wird es gesperrt, bis wir es geprüft haben. Wenn wir dein Konto oder deine Inhalte einschränken, sagen wir dir, was wir getan haben und warum, es sei denn, das Gesetz verbietet es. Bist du nicht einverstanden, antworte uns oder schreib uns eine E-Mail, und eine Person sieht sich das noch einmal an. Du kannst auch vor Gericht gehen.

7. Dein Konto beenden

Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen. Wir können ein Konto sperren oder schließen, wenn damit schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen wird oder wenn wir rechtlich dazu verpflichtet sind. Sollten wir Small World je einstellen, sagen wir dir rechtzeitig vorher Bescheid.

8. Trinkgeld

Trinkgeld ist freiwillig und schaltet nichts frei. In der App wickeln es Apple oder Google ab, auf dieser Website Ko-fi — jeweils nach deren Bedingungen.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine Pflicht verletzen, die für den Dienst wesentlich ist und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst, und dann nur für den typischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen. Das gilt auch für die Menschen, die für uns arbeiten.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wenn wir diese Bedingungen ändern müssen — zum Beispiel wegen neuer Funktionen oder neuer Gesetze —, sagen wir dir vorher Bescheid, in der App oder per E-Mail. Bist du mit den neuen Bedingungen nicht einverstanden, kannst du dein Konto löschen.

11. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht. Lebst du in einem anderen Land und nutzt den Dienst als Privatperson, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften dieses Landes. Ist eine Klausel dieser Bedingungen unwirksam, bleibt der Rest wirksam.

12. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen und Kontakt nach Art. 11 und 12 des Gesetzes über digitale Dienste (DSA): support@small-world.app (Deutsch, Englisch oder Spanisch).